NÁSTUP NA POBYT

CHECK IN

Pri nástupe na pobyt využite služby našej recepcie na prízemí apartmánového domu, alebo bezpečný bezkontaktný spôsob ubytovania mimo prevádzkových hodín recepcie:

When checking in, please use the services of our reception on the ground floor of the apartment building, or a safe contactless method of accommodation outside reception opening hours:

 

prevádzkové hodiny recepcie : pracovné dni  08.00 - 14.00 hod.

Reception opening hours: weekdays 8:00 a.m. - 2:00 p.m.

 

bezkontaktná recepcia : v pracovné dni po 14:00 hod., počas víkendov a sviatkov. Apartmánová čipová karta bude uložená vo vonkajších  boxoch pri recepcii.

Contactless reception: on weekdays after 2:00 p.m., during weekends and holidays. The apartment chip card will be stored in the external boxes at the reception.

 

V zimnom období bude v boxoch uložený aj kľúč od súkromnej lyžiarne.

Inštrukcie o vyzdvihnutí čipovej karty zašle recepcia klientovi v deň nástupu na zadané telefónne číslo prostredníctvom SMS správy.

In winter, the key to the private ski room will also be stored in the boxes.Instructions on how to pick up the chip card will be sent to the client by the reception on the day of arrival to the specified phone number via SMS message.

 

Check in :  14.00 hod. 

Check out : 10.00 hod.

      
Umiestnenie apartmánov: 
 
Apartmán Studio Lux : číslo apartmánu 401, 4.poschodie, vchod "A"
Apartmán Family Lux : číslo apartmánu 304, 3. poschodie, vchod "A"
 
Location of the apartments:
 
Studio Lux Apartment: apartment number 401, 4th floor, entrance "A"
Family Lux Apartment: apartment number 304, 3rd floor, entrance "A"

 

  

  

     

Vstup do apartmánu a parkovacie miesto máte k dispozícii zdarma za apartmánovým domom na mapke - vyznačená zóna "A". 

The entrance to the apartment and parking space are available for free behind the apartment building on the map - marked zone "A".

 

 

Check out : Pri odchode z pobytu je na odloženie apartmánovej karty k dispozícii check out box umiestnený vo vnútri na chodbe priamo pri vstupe na recepciu.

Check out: When leaving your stay, there is a check out box located inside the hallway, directly at the entrance to the reception, to deposit your apartment card.

 

N O V I N K A !

Kliknite na banner a stiahnite si do mobilu našu uvítaciu mobilnú aplikáciu 

N O V E S !

Click on the banner and download our welcome mobile app to your mobile phone

or a safe contactless method of accommodation outside reception opening hours:
 
Reception opening hours: weekdays 08:00 - 14:00
 
Contactless reception: weekdays after 14:00, weekends and holidays. The apartment chip card will be stored in the external boxes at the reception.
 
In winter, the key to the private ski room will also be stored in the boxes.
 
Instructions on how to pick up the chip card will be sent by the reception to the client on the day of arrival to the specified phone number via SMS
 
Check in: from 14:00
 
Check out: until 10:00